迷恋荷尔蒙[电影解说]

聽呀……聽見了就會死去呀……　　1972年的偏遠村莊，一名少女夜裡聽見疑似「聽呀」的怪聲後，短短幾天內便離奇身亡......。少女慘死的消息很快在小村莊傳開，得知消息的大哥Yak（納得克庫吉米亞 飾）決定從軍營返家照顧全家人。某日，小妹Yam（拉塔娃蒂婉通 飾）放學時遇到一名樣貌詭異的黑衣女子後，乖巧的她突然性情大變，有時異常暴力，有時無故瘋狂尖叫，午夜夢迴時，甚至會中邪般重複唸著令人毛骨悚然的「聽呀…聽呀…」，詭譎「陰聲」逐漸蔓延到這個家中…….

65岁的莱斯利（汤姆·威尔金森 Tom Wilkinson 饰）在杀手界里已经算是个名副其实的老人了，职业杀手吃的是青春饭，老板给莱斯利定下了KPI，如果无法完成指标，那么莱斯利将被开除。能够信赖这么一个老人的客户渐渐的不多了，为了达成指标，莱斯利决定将自己的客户目标放在那些想要自杀的人身上。　　威廉姆（阿纽林·巴纳德 Aneurin Barnard 饰）就是这样一个想要自杀的年轻人，只不过他试了好几次都没能成功。在机缘巧合之下，威廉姆遇见了莱斯利，和他签下了一周之内包死的合同。可就在之后没多久，威廉姆便遇上了他的真命天女，这下子，这个年轻人一点都不想死了！

　Carter (Thomas Jane), a troubled veteran who gets a chance at redemption by protecting a 12 year-old girl from an assassin after she witnesses a murder. Holding a shotgun with a single shell, he engages in physical and psychological warfare in a desperate fight for the girl's life.