暑假到来,自幼丧父的小学三年级学生正男(关口雄介饰),如今和奶奶生活在一起,暑假特别无聊。他拿出母亲从外地寄回的信,准备自己一个人去爱知县丰桥市看望母亲。 邻居阿姨(岸本加世子饰)发现后,决定帮正男完成心愿。她拿出一笔钱做为旅费,还安排游手好闲的老公菊次郎(北野武饰)陪伴正男一起踏上寻母之途。可是在第一天,菊次郎就把老婆给的钱全部输光,于是两个人只好步行前往爱知。 一路搭顺风车,惹了不少麻烦后,菊次郎终于带着正男到了他母亲的家,但小男孩却十分沮丧。归途中,菊次郎努力安慰他,二人过得十分愉快,夏天就这么过去了
看似平凡的五金制造公司其实是一所铜金属一样冰冷无情的杀人公司。池炯道(苏志燮 饰)虽然整日西服革履,却是该公司业绩卓人的职业杀手。他为公司供职十年,没有一次失手,早已磨练出冷血气质和杀人不眨眼的狠心。但遇到来公司“打工”的新人罗勋(金东俊 饰)时,他突然看到了自己当年的影子。在和罗勋一起执行任务时,炯道有了片刻的恍惚。通过和罗勋的家人交流,他越来越感到亲情的温暖,更在遇到心爱的女人刘美妍(李美妍 饰)时,他的职业敏感发生了变化。在执行一次任务时,因犹豫而导致任务失败,这也让炯道第一次萌生退意,但事情远没有他想象的那样简单。一天之内,他从公司最有前途的职员变为公司的敌人,遭到原同事们追杀的“目标”……